Huele de Noche: Jada-Amina
Huele de Noche: Jada-Amina
by Carolina Vélez Muñiz
Carolina has provided the following exploration of Jada-Amina’s practice in both English and Spanish. Scroll down for Spanish version.
Jada-Amina is an artist and musician who will be performing in Huele de Noche, a concert which I am organizing as part of the 2021 Spring Curatorial Fellowship. The concert focuses on the innovation of sound and music in celebration, especially in Brown and Black and Queer spaces, while exploring the possibilities of online events as spaces of communal joy. The works of the performing artists can be read within the histories of Black Church, soniderxs, Ballroom, and rave culture. The title “Huele de Noche'' refers to the Spanish name for the night-scented jessamine, which only blooms at night and is heavily perfumed. The streaming will also include animation work by Cielo Saucedo, made in collaboration with the performing artists.
I encountered Jada-Amina’s work last year, after a friend suggested through Instagram to see their BFA thesis film, named I’m Not Going To Die, I’m Going Home Like a Shooting Star. In it, they honored the intergenerational affinities passed on through Black femme figures. The film is a collage of video and sound from both personal and public Black archives. Put together, they embody the importance of lineage and heritage through “radical mothering.” Mourning, remembering, and processing are all ways in which Jada-Amina envisions worlds for themselves and other Black queer people.
When we talked, they mentioned how “Black sources are often unsung, coopted, and misrepresented.” Jada-Amina employs the online archive in order to memorialize ways in which marginalized Black people take ownership of their narratives through any platform. They mention that, especially when recalling excommunicated people, it is crucial to take a look at how they want/ed to be referred to and not how the media or even family members would. Mourning for them is a celebration of life and the way ends transfigure into something new. Jada-Amina’s remembrance of data mixes with their kin responsibilities and reflects on values gained through blood and chosen family.
After The Tone is another archival collage of theirs; this time consisting mostly of voice messages left to their number over the course of three years. You hear four generations of intergenerational care through the crackly clips. Jada-Amina talked to me about how the messages voice the intrinsic Black need to get a hold of family members, as in this world anything could happen.
In our video call, they pointed out that we have only met “through the glitch.” That word and condition is, now more than ever, present in our lives. Both of us frequently discuss it with loved ones and I was very curious about their thoughts around it. Jada-Amina described “glitching” as when “the processing of data becomes troubled.” They explain “our waters are troubled and things that are supposed to be are simply not.” Buffering and disrupting then become meditations to them. The glitch turns into an opportunity where we, usually frustrated, are forced to look inwards and outwards from a detached perspective. The reflectiveness of glitching is welcomed in their work. This, along with Lo-fi qualities, provide their music and sound work a personal sense of urgency.
Jada-Amina speaks of Gospel as a Black American compass through which hope can be found. In “(a) house is a home,” they are singing to themselves layers of sources merged in a personal lullaby. Black Trans people found a home in House music, building the Ballroom culture along. The same community constructed House systems to adopt and raise marginalized Queer youth expelled from their homes. Ballroom has notoriously impacted Queer communities within and outside of the US by giving tools to reconstruct their presents. In the same way, Jada-Amina’s song finds sacred spaces beyond this world for Black Trans people to live in.
For the upcoming concert, Jada-Amina will sing a set of their own written and produced music. The set will include “(a) house is a home,” among other tracks.
Jada-Amina es unx artista y músicx que va a ser parte de Huele de Noche, un concierto que estoy organizando como parte de la Beca Curatorial del 2021. El concierto se enfoca en las innovaciones dentro del sonido y la música cuando se celebra, sobre todo en espacios negrxs, morenxs y quir. Al mismo tiempo, el streaming explora las posibilidades de los eventos en línea como espacios de alegría comunal. El trabajo de lxs artistas que se presentarán se puede leer dentro de las historias de la Iglesia Negra, soniderxs, el Ballroom, y la cultura rave. El título “Huele de Noche” se refiere a la planta con flor perfumada que sólo abre cuando se pone el sol. El concierto también incluirá animación de Cielo Saucedo, hecha en colaboración con lxs artistas que se presentarán.
Me topé con el trabajo de Jada-Amina el año pasado, después de que una amiga en común sugiriera en su Instagram que viéramos su corto para la tesis, llamado I’m Not Going To Die, I’m Going Home Like a Shooting Star. En él, rinde honores a las afinidades intergeneracionales que se van pasando entre figuras femeninas negrxs. El corto es un collage de video y sonido tomado de archivos negrxs personales y públicos. Al juntarlos, encarnan la importancia del linaje y la herencia a través de la “maternidad radical.” El luto, el recuerdo, y el procesar son maneras en las cuales Jada-Amina imagina mundos para ellx y más personas negrxs quir.
Cuando hablamos, mencionó que las “fuentes negrxs normalmente son olvidadas, asumidas y tergiversadas.” Jada-Amina usa el archivo en línea para rendir honor a las maneras que las personas negrxs marginalizadas toman agencia en sus narrativas desde cualquier plataforma. Dine que, sobre todo cuando se recuerdan personas excomulgadas, es crucial investigar la manera en que se refieren/referían a sí mismas y no la manera que los medios o quizás la familia lo hace. Para ellx, el luto es una celebración de la vida y de la manera en que las cosas se transfiguran cuando terminan. El recuerdo de data de Jada-Amina se mezcla con las responsabilidades del parentesco y refleja acerca de los valores que ganó a través de su familia de sangre y elegida.
After The Tone es otro collage a base de archivos que hizo. Este collage consiste de mayormente mensajes de voz que le dejaron a su número a través de tres años. Puedes escuchar cuatro generaciones de cuidado intergeneracional a través de los clips crujientes. Jada-Amina me habló de la manera en que los mensajes muestran la necesidad intrínsecamente negra de saber dónde están la familia, ya que en este mundo cualquier cosa podría pasar.
En nuestra videollamada, señaló que nada más nos habíamos conocido “a través del glitch.” Esa palabra y condición está muy presente en nuestras vidas, ahora más que nunca. Ambxs platicamos frecuentemente con seres queridxs acerca del glitch, por lo que me dió curiosidad lo que piensa. Jada-Amina describió “glitchear” como cuando “el procesamiento de la data se vuelve turbulento.” Me explicó, “nuestras aguas se volvieron turbulentas y cosas que deberían ser simplemente no son.” El búfer y la disrupción se volvieron meditaciones para ellx. Este glitch se convierte en una oportunidad que nos fuerza, con cierta frustración, a mirar hacia adentro y afuera desde una perspectiva desapegada. La reflexión del glitcheo es bienvenida en su trabajo. Esto, junto con cualidades Lo-fi, le otorgan a su música y trabajo sonoro un sentido personal de urgencia.
Jada-Amina habla del Gospel como un compás negrx-americanx a través del cual se puede encontrar la esperanza. En “(a) house is a home,” ellx se canta a sí mismx capas fusionadas de referencias en una canción de cuna. Las personas negrxs trans encontraron un hogar en la música House, junto con la cual construyeron la cultura Ballroom. La misma comunidad construyó sistemas de Casas para adoptar y criar a jovenxs quir marginalizadxs que habían sido echados de sus hogares. El Ballroom ha impactado fuertemente a comunidades quir adentro y afuera de EUA al otorgar herramientas con las cuales pueden reconstruir sus presentes. De la misma manera, la canción de Jada-Amina encuentra espacios sagrados más allá de este mundo en los cuales las personas negrxs trans pueden vivir.
Para el siguiente concierto, Jada-Amina cantará un set de música que ha escrito, compuesto y producido. El set incluirá “(a) house is a home'', entre otras canciones.